Pilotul Ander și iubirea sa, Prințesa Ingola, pe care am cunoscut-o din partea anterioară, nu se pot bucura mult timp de liniște în nordul îndepărtat, unde locuiesc după evadarea lor - pentru că Ingola este urmărită de două figuri enigmatice, grăbitorii. Există ceva despre fata pentru care regele care umblă în zăpadă îl dor dinții și pe care cu siguranță își dorește să-l obțină...
Au nevoie să evadeze într-un loc sigur – și ce ar putea fi mai sigur decât camera curată a mătușii Rozika?
Cu toate acestea, nimic nu iese așa cum își imaginează ei: Ander este capturat pe Panthera, așa că cuplul Aura-Ingola ajunge doar în „lumea exterioară”, unde vechii noștri prieteni, Kismukk, Vince, Noémi, Virág, Helga, Gekkó și mătușa. Rozi și Cu ajutorul puternic al lui Mihály Bá, lasă-i să se lupte cu grăbitorii. Între timp, Pantherán Jácint și Jávor încearcă să-l ajute pe Ander (deși Jávor, ca de obicei, încurcă lucrurile mai mult decât le mută înainte...)
De neoprit, nervos, întortocheat, adorabil și amuzant - așa cum ne așteptăm de la Erzsi Kertész și seria Panthera!
